EGITTO - EGYPT

🇬🇧 Here you can find the English description.
🇮🇹 Per la descrizione completa in Italiano scorri in basso.

------------------------------

🇬🇧 ENGLISH

☀️🧳✈️⛴️☀️
9 DAYS ANTHROPOSOPHICAL JOURNEY
"Ancient Mysteries of Egypt - The Hermetic Way of the Gods"

The trip will be held in Italian with simultaneous translation into English - Both those who speak Italian and those who speak English will therefore be able to participate.

FILL OUT THE FORM TO REGISTER
https://bit.ly/pleroma_trip_egypt_request

(Registration via the form does not imply participation in the trip or receipt of any subscription or deposit)

📅 PERIOD - 8 NIGHTS
From the 31th of May until the 8th of June 2025

👥 MAXIMUM NUMBER OF GUESTS
24

(The precise timetable will be provided following completion of the form)

🟡 SPEAKER AND GUIDE
Giorgio Tarditi Spagnoli

Esotericist and Anthroposophist, writer of several Anthroposophy books and international speaker.

* * *

The trip will be preceded by an online seminar on Zoom (12 meetings), always in two languages, which will expand the themes covered in the O.O. book. 106 - Egyptian Myths and Mysteries (cycle of 12 conferences held by Rudolf Steiner in Leipzig in September 1908).

The meetings are included in the cost of the trip. Those who cannot participate in the live online broadcast will be able to take advantage of the recording which will be immediately uploaded online at the end of the meeting. All useful material for the route will be shared in the trip's WhatsApp group.

The meetings will always be held on Wednesdays from 6:00 pm to 7:00 pm Italian time (UCT +2) , on the following dates:

March 12th
March 19th
March 26
April 2
April 9th
April 16th
April 23
April 30th
May 7th
May 14th
May 21st
May 28th

* * *

DESCRIPTION

The journey of the Ancient Mysteries of Egypt will lead us on the Hermetic Way traced by the Gods in the third era of culture, of the sentient soul.

The third epoch of culture, also called Egyptian-Chaldeic, is recapitulated at a higher level in the present European or Conscious Soul Epoch.

In our journey to Egypt we will therefore be able to observe how the cult of the Egyptian Gods was internalized and transformed into what today lives in the sentient soul of Western peoples and which recurs by externalizing itself in the conscious soul.

We will follow the development of the relationship between Heaven, as the home of the Gods; and Earth, where Nature lives as a divine image. The divine forces of Heaven have poured into the soul; and the forces of Nature in those of the body.

In fact, it was Hermes Trismegistus, the Master of Wisdom and founder of Egyptian culture who enunciated "As above, so below", the Hermetic Axiom of the correspondence between microcosm and macrocosm. Through Hermes Trismegistus the God of knowledge Thoth manifested himself, also known as the God Hermes-Mercury or Archangel Raphael.

Furthermore, in the spirituality cultivated in the Egyptian religion, a triad is observed as the result of the divine union of the pair of deities, one male and one female.

The best examples of this are: Osiris the Father God, Isis the Mother Goddess and Hours the Son God.

So that the Egyptian trinity of Father, Mother and Son is then transformed in the subsequent fourth Greco-Roman era or of the rational soul into the Trinity of God-Father, Mary the Mother of God and Jesus Christ, the Son.

* * *

COMPLETE TRIP PROGRAM

🔸 MAY 31st - CAIRO TO ASWAN
- Arrival at Cairo Airporto (flight not included in the price)
- General meeting in the airport no later than 7:00 pm
- Flight from Cairo to Aswan - 11:20 pm > 00:40 am (local time)
- Overnight in the Nubian village (only twins, NO single rooms available)

🔸 JUNE 1st - ASWAN
- Breakfast
- Visiting Philea Temple
- Visiting Unfinished Obelisk
- Lunch
- Walk along the Nile tour
- Visiting Aswan old market
- Dinner
- Overnight in the Nubian village (only twins so single rooms available)

🔸 JUNE 2nd - ON BOAT
- Wake up early
- Breakfast box
- Check out at 5:00 am
- Driving 3 hours
- Visiting Abu Simbel Temple
- Check in the Dahabiya (boat) in Aswan
- Lunch and sailing
- Swim in the Nile
- Free time on board - Artistic experience
- Dinner and overnight on board in Daraw

🔸 JUNE 3rd - ON BOAT
- Breakfast
- Visiting Kom Ombo Temple
- Lunch on board
- Sailing
- Visiting El Selsela ancient quarry and shrines
- Dinner and night stay on board near Bisaw

🔸 JUNE 4th - ON BOAT
- Explore Bisaw Island and the village
- Visiting Egyptian village and experiencing of local culture
- Breakfast in a local house
- Sail to Edfu
- Horse carriage to Edfu Temple
- Visiting Edfu Temple
- Lunch on board
- Free time on board - Artistic experience
- Dinner and night stay on board in El Hegz

🔸 JUNE 5th - LUXOR AND DESERT
- Breakfast
- Sail to Esna
- Visiting Esna Temple
- Transfer to Luxor by bus
- Visiting Karnak Temple
- Lunch at a local restaurant
- Drive to our camping
- Experience in the desert - Sky and stars observation (if possible)
- Overnight in tents (no rooms selection is possibile, we will arrange the gour as needed)

🔸 JUNE 6th - CAIRO
- Breakfast
- Tour in hot air balloon
- Visiting Vally of the Kings
- Visiting Hatshepsut’s Temple
- Lunch
- Flight from Luxor to Cairo
- Pick up and exploration of Khan el Khalily old market
- Overnight in Cairo (only twins so single rooms available)

🔸 JUNE 7th - CAIRO
- Breakfast
- Visiting Giza Pyramids and Sphinx - also Tumb inside on the top
- Lunch in local restaurant
- Visiting Egyptian Museum
- Overnight in Cairo (only twins so single rooms available)

🔸 JUNE 8th
- Breakfast
- Pick up and transfer for the Hotel to the Airport
- You can book the flight starting from 10:00 am
- Flight back from Cairo to your own destination (not included in the price)

* * *

TRAVEL COST

[ Registration deadline: March 14th 2025 ]

✅ 2,700 Euros per person
+ 200 Euros for English Interpreter
+ 130 Euros for Annual membership for the Pleroma Association (if not done yet)

(If you speak and understand Italian, check the Italian description that follows)

‼️If you bring at least one other person with you, the trip will cost:

✅ 2,500 Euros each
+ 200 Euros for English Interpreter
+ 130 Euros for Annual membership for the Pleroma Association (if not done yet)

What is included in the cost of the trip:

- Accommodations on the dates indicated
- Complete lunches
- Travel
- Nile cruise
- Internal flights
- Entrance to the places to visit
- Experiences
- Material for artistic work
- Tips (which are expected and necessary in these locations)
- Earphones for listening to speeches
- Simultaneous translation service
- Local guide in exploring the places

What is NOT included in the cost of the trip:

- Arrival and departure flight from Cairo
- Insurance for any reason
- Extra and personal expenses

* * *

MORE DETAILS

If you need further information before filling out the form you can write to us via WhatsApp at 3471585692 or by email to info@pleromaviaggi.com

------------------------------

🇮🇹 ITALIANO

☀️🧳✈️⛴️☀️
9 GIORNI VIAGGIO ESPERIENZIALE ANTROPOSOFICO
"Gli Antichi Misteri d'Egitto - La Via Ermetica degli Dei"

Il viaggio sarà tenuto in Italiano con traduzione simultanea in Inglese - Potranno quindi partecipare sia coloro che parlano Italiano sia coloro che parlano Inglese.

LINK PER ISCRIVERSI
https://bit.ly/pleroma_viaggi_2025

(L'iscrizione tramite il modulo non implica la partecipazione al viaggio né la sottoscrizione di qualsiasi abbonamento o acconto)

📅 DATE - 8 NOTTI
Dal 31 di Maggio al 8 di Giugno 2025
(Gli orari precisi di tutti gli spostamenti saranno forniti a seguito della compilazione del modulo)

👥 NUMERO MASSIMO DI PARTECIPANTI
24

🟡 RELATORE E GUIDA
Giorgio Tarditi Spagnoli

Esoterista e Antroposofo, scrittore di diversi libri di Antroposofia e conferenziere a livello internazionale.

* * *

Il viaggio sarà preceduto da un percorso online su Zoom, sempre in doppia lingua, che andrà ad ampliare i temi trattati nel libro O.O. 106 - Miti e Misteri Egizi (ciclo di 12 conferenze tenute da Rudolf Steiner a Lipsia nel Settembre del 1908).

Gli incontri sono inclusi nel costo del viaggio. Chi non potrà partecipare alla diretta online potrà usufruire della registrazione che verrà subito caricata online al termine dell'incontro. Tutto il materiale utile al percorso verrà condiviso nel gruppo WhatsApp del viaggio.

Gli incontri si terranno sempre di Martedì dalle 18:00 alle 19:00 ore italiane, nelle seguenti date:

11 Marzo
18 Marzo
25 Marzo
1 Aprile
8 Aprile
15 Aprile
22 Aprile
29 Aprile
6 Maggio
13 Maggio
20 Maggio
27 Maggio

* * *

DESCRIZIONE

Il viaggio degli Antichi Misteri d’Egitto ci condurrà sulla Via Ermetica tracciata dagli Dei nella terza epoca di cultura, dell’anima senziente.

La terza epoca di cultura, anche chiamata egizio-caldaica, viene ricapitolata ad un livello superiore nella presente epoca dell’anima cosciente o europea.

Nel nostro viaggio in Egitto potremo dunque osservare come il culto degli Dei Egizi è stato interiorizzato e si è trasformato in ciò che oggi vive nell’anima senziente dei popoli occidentali e che si ripresenta esteriorizzandosi nell’anima cosciente.

Seguiremo lo sviluppo del rapporto tra Cielo, come dimora degli Dei; e Terra, dove la Natura vive quale immagine divina. Le forze divine del Cielo si sono riversate nell’anima; e le forze della Natura in quelle del corpo.

Infatti, fu Ermete Trismegisto, il Maestro di Saggezza fondatore della cultura egizia a enunciare “Come in alto, così in basso”, l’Assioma Ermetico della corrispondenza tra microcosmo e macrocosmo. Attraverso Ermete Trismegisto si manifestò il Dio della conoscenza Thoth, noto anche come chiamato il Dio Hermes-Mercurio o Arcangelo Raphael.

Inoltre nella spiritualità coltivata nella religione egizia si osserva una triade come risultato dell’unione divina della coppia di divinità, una maschile ed una femminile.

Ne sono massimo esempio: Osiride il Dio Padre, Iside la Dea Madre e Hours il Dio-Figlio.

Così che la trinità egizia di Padre, Madre e Figlio si trasforma poi nella successiva quarta epoca greco-romana o dell’anima razionale nella Trinità di Dio-Padre, Maria la Madre di Dio e Gesù Cristo, il Figlio.

* * *

PROGRAMMA COMPLETO DEL VIAGGIO

🔸 31 MAY - ARRIVO AL CAIRO, DIRETTI AD ASWAN
- Arrivo all’Aeroporto del Cairo (il volo non è incluso nel costo del viaggio)
- Incontro e raduno generale con il gruppo in aeroporto non oltre le 19:00
- Volo dal Cairo ad Aswan - 23:20 > 00:40 (ora locale)
- Notte in un villaggio Nubiano (non sono disponibili camere singole)

🔸 1 GIUGNO - IN BARCA
- Colazione
- Visita del Tempio di File
- Visita all’Obelisco incompleto
- Pranzo
- Passeggiata lungo il Nilo
- Visita del vecchio mercato di Aswan
- Cena
- Notte in un villaggio Nubiano (non sono disponibili camere singole)

🔸 2 GIUGNO - IN BARCA
- Sveglia presto
- Colazione al sacco
- Lasciamo l’Hotel alle 05:00 (mattino)
- Spostamento in bus di 3 ore
- Visita del Tempio di Abu Simbel
- Imbarco sull’imbarcazione in Aswan
- Pranzo a bordo
- Bagno nel Nilo in zona dedicata
- Tempo libero a bordo - Esperienza artistica
- Cena e notte a bordo a Daraw

🔸 3 GIUGNO - IN BARCA
- Colazione
- Visita al Tempio di Kom Ombo
- Pranzo a bordo
- Navigazione
- Visita alla cava e santuari di El Selsela
- Cena e notte a bordo a Bisaw

🔸 4 GIUGNO - IN BARCA
- Esplorazione dell’isola di Bisaw
- Visita del villaggio egiziano ed esperienza della cultura locale
- Colazione in una casa locale
- In navigazione verso Edfu
- Spostamento in carrozza con cavalli verso il Tempio di Edfu
- Visita del Tempio di Edfu
- Pranzo a bordo
- Tempo libero a bordo - Esperienza artistica
- Cena e notte a bordo a El Hegz

🔸 5 GIUGNO - LUXOR E DESERTO
- Colazione
- Navigazione verso Esna
- Visita del Tempio di Esna
- Spostamento in bus verso Luxor
- Visita del Tempio di Karnak
- Pranzo in ristorante locale
- Spostamento in bus verso il luogo del camping
- Esperienza nel deserto - osservazione del cielo stellato
- Notte in tenda nel deserto (non è possibile scegliere la disposizione delle camere)

🔸 6 GIUGNO - CAIRO
- Colazione
- Giro in mongolfiera
- Visita della Valle dei Templi
- Visita del Tempio di Hatshepsut
- Pranzo
- Volo da Luxor al Cairo
- Pick up in aeroporto ed esplorazione del mercato di Khan el Khalily
- Notte a Cairo (non sono disponibili camere singole)

🔸 7 GIUGNO - CAIRO
- Colazione
- Visita della Piramide di Giza con esplorazione della Tomba - salendo e della Sfinge
- Pranzo in ristorante locale
- Visita del Museo Egizio
- Notte a Cairo (non sono disponibili camere singole)

🔸 8 GIUGNO - RIENTRO
- Colazione
- Pick up e spostamento in bus verso l’aeroporto
- Potete prenotare il volo a partire dalle 10:00 del mattino
- Il volo di rientro non è incluso nel costo del viaggio

* * *

COSTO DEL VIAGGIO

[ Data ultima per le iscrizioni: 14 Marzo 2025 ]

✅ 2.700 Euro a persona
+130 Euro di iscrizione annuale all'Associazione Pleroma (se non ancora effettuata)

‼️ Portando con te almeno un'altra persona, il viaggio costerà:

✅ 2.500 Euro a persona
+130 Euro di iscrizione annuale all'Associazione Pleroma (se non ancora effettuata)

Cosa è incluso nel costo del viaggio:

- Alloggi nelle date indicate
- Pranzi completi
- Spostamenti
- Crociera sul Nilo
- Voli interni
- Ingresso nei luoghi da visitare
- Esperienze
- Materiale per il lavoro artistico
- Mance (che in queste località sono previste e necessarie)
- Auricolari per ascolto degli interventi
- Guida locale nell'esplorazione dei luoghi

Cosa NON è incluso nel costo del viaggio:

- Volo di arrivo e partenza dal Cairo
- Assicurazione per qualsiasi ragione
- Spese extra e personali

* * *

MAGGIORI INFORMAZIONI

In caso abbiate bisogno di ulteriori informazioni prima di compilare il form potete scriverci via WhatsApp al 3471585692 oppure tramite mail a info@pleromaviaggi.com